Ви - біженець, який щойно прибув з України, живете у Ліллестремі чи муніципалітеті Релінген і любите їздити на велосипеді? Зв’яжіться з нами, якщо вам потрібен велосипед або ви хочете приєднатися до нашої велосипедної прогулянки!
SLF Ліллестрем та околиці – це місцева команда Національної асоціації велосипедистів, яка активно працює над тим, щоб більше людей використовували велосипеди як засіб пересування в Ліллестремі та околицях. Ми любимо всіх велосипедистів, незалежно від віку, статі та національності. Восени 2015 року ми розпочали кампанію зі збору коштів для біженців із Сирії, а зараз запускаємо подібну акцію, де збираємо вживані велосипеди для новоприбулих біженців з України.
Ми також організовуємо велосипедні прогулянки в околицях, і ви можете приєднатися! Ми їздимо на велосипеді неквапливим темпом і приділяємо багато часу для перерв і спілкування по дорозі. Більше інформації про поїздки можна знайти на нашому веб-сайті тут www.slfloo.com/aktiviteter/sykkelturer/. Якщо ви хочете приєднатися до нас на велопрогулянку, надішліть реєстрацію на електронну адресу lillestrom@syklistene.no не пізніше ніж за день до поїздки.
Наступна поїздка вже цієї суботи, 11.06.22. Ми починаємо об 11.00 зі станції Ліллестрем і їдемо до Осло. Якщо ви хочете дізнатися більше, приходьте до велосипедного готелю на вокзалі Ліллестрем (зі сторони центру міста) о 10.30 у суботу, ми поговоримо більше про нашу діяльність! Ласкаво просимо до Норвегії, і бажаємо вам завжди гарних поїздок!
(Norsk oversettelse av den ukrainske teksten på denne siden finner du her)
